バットセイクス：ダウンタウンの帽子店が旧テラスプラザホテルを去る

Aug 23, 2023

シンシナティのダウンタウンで最も長く続いているビジネスの 1 つが新しい本拠地を構えました。

旧テラス プラザ ホテルの 1 階で 22 年間営業してきたバットセイクス ハット ショップは、ビルの今後の改修工事に先立って先週移転しました。 創業 116 年の小売業者は現在、197 E. 6th St の AT580 ビルの店頭で営業しています。

AT580 ビルと旧テラス プラザ ホテルは、同じ開発者兼管理会社であるビルクラ インベストメント グループによって所有されています。 同社は 2016 年に、ウォールナットからメイン ストリートまでイースト 6 番街にまたがる 1973 年のオフィス ビル AT580 を改修し、路面店舗を備えた 179 戸のアパートメントに転換しました。 （プライム・シンシナティ、スターバックス、ミスター・スシはすべてそこにスペースがある。）バットセイクス・ハット・ショップは、2020年末に閉店したタコベル・カンティーナが以前占拠していた1,875平方フィートの店舗を引き継ぐことになる。

Batsakes Hat Shop は、ギリシャ移民のピートとジョージのバトセイクスによって 1907 年に設立されました。 ピートの息子、故ジョージ・P・バトセイクスの叔父であるガス・ミラーが1973年に引き継いだ。

同店がシンシナティのダウンタウンに進出するのはこれで3件目となる。 2001 年にテラス プラザ ホテルの角部屋に移転するまで、家族は現在現代芸術センターが建っているシックス ストリートとウォルナット ストリートの角に土地を所有していました。 彼らは、バークラ・インベストメント・グループのオーナーであるアンソニー・バークラ氏が昨年9月にそれを購入するまで、旧テラス・プラザ・ホテルの複数の所有者から借りていた。バークラ氏は、賃料を減額してAT580ビルに入居する契約をミラーと締結した。

「トニー（アンソニー・バークラ）に会ったとき、彼は私にこう言いました。『あなたはダウンタウンのものだ。私があなたの場所を見つけてあげる』と」とミラーは語った。

ビルクラの長年の代表者であるスティーブ・グッディン氏は、テラスプラザの古いスペースに留まるのは無理だとエンクワイアラー紙に語った。 「それは実際にはそこにある施設であり、私たちはその場所がなくなるのを見るのは嫌でしたが、特に建物の改修の本格的な作業が始まろうとしている今、彼はもうそこにいるのが安全ではありませんでした」と彼は言いました。

1948 年に建てられたこのミッドセンチュリー モダニズムの建物は、ビルクラ氏が購入するまでに老朽化が進んでいた。 市は前所有者であるJNYキャピタルの関連会社であるシンシナティ・テラス・アソシエイツLLCに繰り返し罰金を課し、テラス・プラザ・ホテルは公共の迷惑行為であるとみなした。 バットセイクスのビジネスは放置により打撃を受けた。2019年には水道本管が破裂し、天井やカーペット、カンゴールブランドの帽子175個が損傷した。

グッディン氏は、新しいテラスの小売スペースが満席になるまでには2年半かかるかもしれないと語った。 今秋には内装の解体工事が始まる予定。

Batsakesの新しい店舗は、人気のイタリアンスポットSottoなどの高級小売店やレストランが集まるダウンタウンの片隅にある。 グッディン氏は、同様の顧客にサービスを提供するだろうと述べた。 ミドルタウンのレストラン「バーボンズ クラフト キッチン＆バー」の新しい拠点が、かつてウォールバーガーズが入居していた隣接する区画に間もなくオープンする。

「Batsakes、Richter & Phillips、そ​​してバーボンバーの間の相乗効果がより適していると考えています」とGoodin氏は語った。 「（ガスは）島にいたのですが…概して日中は営業していないレストランの周りにいたのです。チポトレから帽子を買いに来る人は誰もいません。」

ミラーさんの妻リタさんは、この動きを新たな始まりだと語った。 「まるで別の街に引っ越したようだ」と彼女は言う。 「ここに来て、周りに若い人たちがたくさんいると、新しいエネルギーが湧いてくるんです。うちの帽子屋さんも雰囲気がとても素敵だと思います。高級な場所にいるみたいですね。」

1950年代に帽子作りを学び始めて以来、ミラーの作品は地元住民、市外からの訪問者、ジョージ・W・ブッシュ大統領やロナルド・レーガン大統領、イタリアのオペラ歌手ルチアーノ・パヴァロッティ、アメリカの音楽アーティスト、トニー・ベネット、ボブ・ディラン、スヌープ・ドッグ。

「私はとても幸運な人間だと思います」とミラーは語った。 「毎週ここで会う人々は家族のようなものです。」

この記事のインタビュー中、ある顧客がミラー氏に挨拶に立ち寄り、シンシナティのダウンタウンでの彼の在職期間と功績を称賛しました。バットセイクス帽子店は月曜日から土曜日の午前 8 時から午後 6 時まで営業しています。