クロックスとビルケンシュトック：なぜそのような「醜い」靴がここまでトレンディになったのか

Apr 09, 2024

日本、韓国、タイなどのアジア諸国では手話サービスが比較的充実しています。 なぜ彼らは香港で遅れをとっているのでしょうか？ 島の特殊事情を探る

2020年11月14日、中国・香港で、コロナウイルス感染症の流行下で香港プライドのライブストリームを手話で通訳するボランティア。

香港— 2020年5月、うつ病を患う聴覚障害者のチョン・チ・クンさんは、香港の葵涌病院から退院してから16時間後に自殺した。

2023年7月、検視裁判所は検死審問を行い、自殺リスク評価フォームが適切に記入されていなかったこと、チョン氏が入院中に手話通訳者を利用できず、入院中は手話通訳者のみとコミュニケーションをとらなければならなかったことが明らかになった。ペンと紙。

この事件により、香港の聴覚障害者コミュニティの間で、病院がタイムリーに手話による支援を提供できなかったことに対する懸念が高まり、明らかにミスコミュニケーションが生じた。

一般の人々は、言語およびサービスとしての手話についてほとんど知りません。 この社会には聴覚障害者に対する十分な支援があり、この悲劇的な事件を引き起こしたのは単なる過失と個人の失敗だけであると彼らが考えるなら、これは不十分なサービスという本当の問題を無視し、また記号の複雑な言語的現実を過度に単純化することになる。言語。

シンガポールのニュースメディア「The Initium」は、香港中文大学の手話研究者であり、手話・ろう者研究センターの副所長でもあるShi Wanping氏を招待し、手話とそれに関連する問題の基本的な理解を共有してもらいました。